时间：2011-07-29 来源：腾讯娱乐 作者：腾讯娱乐
由郑晓龙任艺术总监，香港导演鞠觉亮执导的新版《水浒传》即将于8月2日登陆安徽卫视。近日，李宗翰、严宽、陈龙等主演重聚，录制安徽卫视首映大典。在彩排间隙，编剧温豪杰接受了腾讯娱乐的专访，他认为新版《水浒传》之所以新就是有年轻演员的加盟；面对争议，他相信看过整部作品所有疑虑都会消除；他还强调新版作品中每个角色的思想都被丰富，特别是女性角色更为突出。
谈创新
年轻演员诠释角色会有新的理解
之所以会翻拍《水浒传》，编剧温豪杰有自己的理解，“时代已经不同，每个人对待‘水浒’的看法已经不同，所以制作新版《水浒传》势在必行，让观众重新看英雄。”
温豪杰强调在新版作品中新意体现在两个方面，一是现代人看待英雄的标准已经不同；二是优秀的年轻演员加盟，他们用全新的表演方式诠释角色，同时他们对原著会有新的理解。
谈争议
只是个别现象，看过就不会这样想
有些观众在看过新版《水浒传》后，认为剧情、台词雷人，宋江是个酸腐秀才。面对这些争议，温豪杰直言：“这只是个别现象。”
“我想观众肯定没有看完，看过后就不会这样想，‘宋江是个酸腐秀才’这种说法肯定是错的，因为他本身就不是秀才。”温豪杰在谈到争议的时候尽显无奈。
谈角色
每个人物的思想都被丰富有突破
“梁山一百单八将”一直是《水浒传》中为人津津乐道的人物，温豪杰透露这次在新版《水浒传》中108个人全部复活，一个都不差，他们都会接受观众的检阅。虽然人物众多，但温豪杰坦言每一个人角色相比老版都会有突破，内心戏都有所增加，更加突出他们人性的一面。
温豪杰还表示孙二娘、扈三娘、潘金莲等女性角色在新版作品中尤为重要，她们的感情戏会增多，目的就是为了更生动的衬托好汉的形象。