有媒体报道，韩国朝鲜日报中文网4日刊出评论表示，韩国社会近来在“代沟”问题上的争议似乎过于严重。在“代沟”问题上的争议似乎是2、30岁年轻人和5、60岁老年人给对方贴上的标签。如果只强调不同年龄之间的鸿沟，韩国社会的分裂会越来越严重。
不久前在韩国报纸和杂志上看到了5、60岁老年人写给2、30岁年轻人的信。5、60岁老年人在信中表达了想要与思考方式、行为方式不同的2、30岁年轻人拉近距离的真挚愿望，令人感动。
韩国社会近来在“代沟”问题上的争议似乎过于严重。当然，日本也存在有关“代沟”的争议。指代与老一代完全不同的20多岁群体的“新人类”一词非常流行。人才培养顾问山本直人在《世代论的陷阱》一书中指责称：“安逸的世代论是在了解对方之前先入为主。”
这种观点也可适用于韩国的“代沟”问题上。很显然，在去年年末举行的韩国总统选举中，大多数2、30岁年轻选民和大多数5、60岁老年选民分别支持不同的候选人。笔者也认为这是因为韩国社会存在多个层面。但是，把大选结果中体现的“世代之间的认识差异”升级为“代沟”似乎不太合适。
当今韩国在“代沟”问题上的争议似乎是2、30岁年轻人和5、60岁老年人给对方贴上的标签。如果只强调不同年龄之间的鸿沟，韩国社会的分裂会越来越严重。因某个问题，国民意见如此发生对立司空见惯，但国民分裂则不是什么好事。
在日本，1993年至2005年被称为“就业冰河期”。在这个时期，大学毕业的一代被称为“冰河期一代”。而日本社会资产价值上升且经济繁荣发展的1986年至1991年则被成为“泡沫时代”，享受这一时代的一代被称为“泡沫一代”。笔者也是属于“泡沫一代”，有一个朋友大学毕业前就被多家企业选中，他决定进入的企业还在毕业之前以“考察”为名让其到海外旅游。
但是，这种事情可能是我们这一代的骄傲，也可能是代沟产生的原因。造就“就业冰河期”的或许就是“泡沫一代”。韩国2、30岁年轻人的最大不满就是就业问题。这个问题是5、60岁老年人造成的，这也是年轻一代产生不满情绪的原因。
日本“泡沫一代”和韩国5、60岁老年人应该对年轻人说些什么？在韩国拥有很多粉丝的日本著名演员妻夫木聪在一个广告中说“驾驶很快乐”。广告商是丰田汽车，但广告中并没有宣传该公司的汽车。汽车在日本国内的销售情况并不好。最重要的原因是年轻一代觉得并不需要私家车。在这种情况下，宣传本公司汽车的广告毫无意义。因此丰田公司认为，应该让年轻人知道驾驶汽车的乐趣，这样才能推动汽车销量增加。由此可见，如果不考虑对方立场，无论多么好听的话都毫无意义。
最近听了前中日龙队主教练落合博满的演讲。他说：“不好的教练只会炫耀自己运动生涯的成绩。而带领队员成长的好教练则愿意畅谈自己的失败经历。”韩国5、60岁老年人应该向2、30岁年轻人讲述自己的失败经历，这样才能形成更多的共识。他是一名天才击球手，运动生涯中曾三次获得三冠王，担任主教练的8年里也发挥了优秀的指导能力，带领中日龙队四次获得冠军。